Aunque suelen usarse como sinónimos, ascensor y elevador no son exactamente lo mismo. Conocé las principales diferencias, sus usos más comunes y qué tener en cuenta al elegir la solución adecuada para cada proyecto.
En el mundo de la movilidad vertical, es habitual escuchar los términos ascensor y elevador como si fueran equivalentes. Sin embargo, en contextos técnicos, normativos y de uso cotidiano, existen diferencias que vale la pena conocer. Esta distinción es clave tanto para desarrolladores, arquitectos y responsables de mantenimiento, como para los usuarios finales.
En esta nota te explicamos qué distingue a un ascensor de un elevador, cuáles son sus aplicaciones más frecuentes y cómo elegir la opción correcta según el tipo de edificio o necesidad.
¿Qué es un ascensor?
Un ascensor es un sistema de transporte vertical diseñado para el traslado seguro de personas —y en algunos casos también cargas— dentro de un edificio.
Cumple con una estricta normativa de seguridad (como el Código CABA, la norma IRAM 3681 o el Reglamento Técnico MERCOSUR) y está sujeto a controles periódicos.
Características principales del ascensor:
- Está destinado principalmente al uso de personas.
- Se integra a la estructura del edificio desde su diseño arquitectónico.
- Requiere elementos de seguridad obligatorios como paracaídas, cerraduras electromecánicas, alarmas y sistemas de rescate.
- Suele contar con cabina, puertas automáticas y paneles de comando con señalización accesible.
Tipos comunes de ascensores:
- Eléctricos o electromecánicos
- Hidráulicos
- Con o sin sala de máquinas
- Ascensores panorámicos
¿Qué es un elevador?
El término elevador suele referirse a una solución más simple y de menor escala, generalmente utilizada para el transporte de cargas o personas con movilidad reducida en tramos cortos o espacios reducidos.
Características de un elevador:
- Su diseño puede ser más básico, con cabinas semiabiertas o sin puertas automáticas.
- En muchos casos, no está pensado para el uso intensivo ni para grandes alturas.
- Su instalación es más flexible, ideal para reformas o espacios donde no es posible construir un ascensor tradicional.
- No siempre requiere cumplir con la normativa de ascensores, aunque deben garantizar condiciones de seguridad mínimas.
Ejemplos comunes de elevadores:
- Montacargas
- Montaplatos
- Plataformas para sillas de ruedas
- Elevadores unipersonales en viviendas
Diferencias clave entre ascensor y elevador
| Característica | Ascensor | Elevador |
| Uso principal | Transporte de personas | Transporte de cargas o usos puntuales |
| Normativa | Reglamentación específica | Menor regulación (según tipo) |
| Seguridad | Sistemas obligatorios | Varía según el modelo |
| Construcción | Integrado al diseño del edificio | Adaptable a espacios existentes |
| Altura / Recorrido | Variado, incluso edificios altos | Generalmente recorridos cortos |
¿Cuál elegir para tu proyecto?
La elección entre un ascensor y un elevador dependerá de varios factores:
- Tipo de edificio y altura.
- Perfil de los usuarios (personas, cargas, movilidad reducida).
- Presupuesto disponible y restricciones de obra.
- Exigencias normativas y municipales.
Si se trata de un edificio residencial, corporativo o institucional de varios pisos, lo adecuado será instalar un ascensor con todas las medidas de seguridad y accesibilidad. En cambio, para soluciones puntuales como un comercio, una vivienda unifamiliar o una fábrica, un elevador puede ser suficiente y más conveniente.
Conclusión
Aunque muchas veces se usen como sinónimos, ascensor y elevador no son lo mismo. Conocer sus diferencias permite tomar decisiones más informadas en el diseño, instalación y mantenimiento de sistemas de transporte vertical. Elegir correctamente no solo mejora la experiencia de uso, sino que también garantiza seguridad, cumplimiento normativo y eficiencia operativa.
¿Estás evaluando qué solución se adapta mejor a tu proyecto?
En ITAR brindamos asesoramiento técnico integral para el diseño, montaje y mantenimiento de ascensores y elevadores, bajo normativa vigente y con atención personalizada.
📞 Contactanos hoy y te ayudamos a elegir la mejor opción para tu edificio. ✉️ marketing@ascensoresitar.com.ar